中国語の言語交換のやり方・テーマ・注意点を留学経験者にインタビュー | FRON [フロン]

中国語の言語交換のやり方・テーマ・注意点を留学経験者にインタビュー

中国語の言語交換(ランゲージエクスチェンジ)の相手を探していますか?

日台交流会参加者の中には、中国語の言語交換相手を探されて参加されている方もいます。

そこで今回は、FRON日台交流会参加者の中に、実際に台湾に1年間留学していた際に中国語の言語交換をされていた方がいましたので、言語交換のやり方やテーマ、注意点などに関して聞いてみました♪

これから中国語の言語交換を始めようという方は、ぜひ参考にしてみて下さいね!

 

中国語の言語交換相手の見つけ方や方法は?

ランゲージエクスチェンジパートナーは、友達の紹介だったり、大学内の掲示板で見つけて連絡をとりました。

実際に中国語のランゲージエクスチェンジを行う当日のやり方は、毎回2時間行うスタイルでした。1時間は中国語学習、1時間は日本語学習といった感じです。

当時は学生で時間にも余裕があったので、月曜日〜金曜日まで、ほぼ毎日1日1回ランゲージエクスチェンジを台湾人とやって、相互学習に励んでいましたね。

あと、ランゲージエクスチェンジの相手は1人だけじゃなくて、複数いました。男女問わず色々な相手と話す事で、話すテーマにも幅が出て良かったです。

 

言語交換で話すテーマは?

当時は留学していたので、

・中国語を勉強していて分からなかった事(学校で分からなかった事)
・日常生活に起こった事
・流行語

などを言語交換のテーマとして話していました。

あとは、スピーキングの上達だけではなくてライティング力も身につけたかったので、毎回3行ほどの文章を作ってランゲージエクスチェンジに持って行って、添削してもらっていました。

 

言語交換での注意点は?

中国語学習の時間の時は、絶対に中国語以外の言語はお互い喋らないようにしていました。日本語学習の時も同じように、日本語だけを使うという感じでランゲージエクスチェンジをしていました。

留学に行ったばかりの時は、ほぼ中国語が喋れなかったんですが、留学先の先輩から色々とアドバイスをもらって、それに従った感じでした。

「語学学習初心者がランゲージエクスチェンジ相手を選ぶ時は、日本語がある程度上手な台湾人とエクスチェンジした方が良い」

「語学学習中級者がランゲージエクスチェンジ相手を選ぶ時は、日本語が流暢な相手でなくても良いし、むしろ流暢じゃない方が良い」

というアドバイスだったんですが、実際に実践してみたらとても良かったです。

 

中国語の言語交換に関するまとめ

以上、いかがでしたでしょうか?

ちなみにFRON日台交流会参加者の声はというと…?

まだランゲージエクスチェンジパートナーがいないです!!

なのでFRONの日台交流会に探しにきました!笑

(20代女性)

 

中国語を勉強し始めたばかりなので…

そういう言語交換の相手ができたら良いな〜って感じで参加しました。

(30代女性)

 

などなど、中国語の言語交換相手を探しに、FRONの日台交流会に参加される方も多いようです♪

また、すでに中国語のランゲージエクスチェンジパートナーが見つかっている方も、実際にいらっしゃいました☆

FRONの日台交流会で出会った台湾人の友達に、中国語の日常会話を教えてもらってます!

毎回会う時のテーマとかは特に決めていないので、普通に友達として日常会話を楽しむ感じですね。

お互い会話の中で「これは何て言うの?」って感じで話しますね。

でもこれは相手が日本語もペラペラだから成り立つのかも?

あんまり勉強してるって感じはないですね。

(20代女性)

 

皆さんも自分にあった中国語のランゲージエクスチェンジパートナーや、色んな話題を話せる台湾人の友達をFRONの日台交流会で見つけてみて下さいね☆

日台交流会の最新イベント情報をゲットできる、日台交流会専用LINEはこちら♪

日本にいながら台湾人の友達が作れる、今後のFRON日台交流会一覧はこちらから♪

日台交流会メルマガ♪

日台交流会の専用メルマガを始めました!
最新イベント情報を配信しております!
登録はこちらから♪
日台交流会LINEはこちら
この記事が気に入ったら
「いいね!」をしよう
FRON [フロン]の最新情報をお届けします
オススメの記事

この記事に関するキーワード

キーワードから記事を探す

この記事のライター

カテゴリ一覧

内容について連絡する

FRON公式

FRON公式編集部です。

イベント予約

気になるイベントを簡単予約♪ ※English Page

予約するイベント

お名前(フルネーム)

メールアドレス

予約人数

英語は流暢に話せますか?
はいいいえ
※できなくても全く問題ありません。

メルマガ受信設定

※予約完了メールが届かない場合はLINEにてご予約下さい。

 

イベントカテゴリー

気になるキーワードをクリック♪

 

FRON [フロン] | 日本にいながら外国人の友達を作りませんか?東京で国際交流するならFRON!