フランス語の所有形容詞の使い方は?英語とフランス語の数字の違いとは? | FRON [フロン]

フランス語の所有形容詞の使い方は?英語とフランス語の数字の違いとは?

こんにちは!フランス長期留学者、ハンガリー在住ライターのPapico(ブログはこちら)です。

今回はフランス語学習者であれば避けては通れない「フランス語の所有形容詞の使い方」についてです。

これまでも「フランス語と英語の違い」というテーマで3回ほど記事を書いてきましたが、第4回目はフランス語の所有形容詞の使い方と、フランス語の数字についてご紹介します。

 

そもそも所有形容詞とは何か?

そもそも所有形容詞とは何でしょうか?

所有形容氏とは、日本語では「私の」や「きみの」など、「○○の」にあたる、人の所有を表す言葉です。例えば、英語では「My」や「Your」がこれにあたります。

日本語や英語の場合は、所有形容詞はそれぞれ1つしかありません。

例えば、「自分の車」だと言いたければ、日本語では「私の車」となり、英語では「My car」になります。他にも、「自分の父親」と言いたければ、日本語では「私の父親」となり、英語では「My father」となります。

つまり日本語や英語であれば、どんな名詞を所有しようとも、「私の」や「My」の部分は一切変化しないということです。一方、フランス語の所有形容詞は、所有する名詞の性によって変化します

 

フランス語の所有形容詞は変化する?

以前の「英語とフランス語を比較する記事」でお伝えしたように、フランス語の名詞には「男性名詞」と「女性名詞」という2つの種類があります。

それではこのフランス語の性質を踏まえて、実際にどのように変化するかを確認します。

例えば、フランス語で「車」は「Voiture」といい、女性名詞に該当します。女性名詞に対して「私の」と言いたい場合、フランス語では「Ma」を使いますので、「Ma voiture」になります。

一方、フランス語で「父親」は「Père」といい、男性名詞に該当します。男性名詞に対して「私の」と言いたい場合、フランス語では「Mon」を使いますので、「Mon Père」になります。

このように、フランス語の所有形容詞は、後ろの名詞の性別と数によって変化します。まとめると、以下のようになります。

 

フランス語の所有形容詞に関するまとめ

・男性名詞:Mon(単数)、Mes(複数)
・女性名詞:Ma/Mon(単数)、Mes(複数)

※女性名詞にMa/Monがあるのは、単数の女性名詞であっても、例えば「Orange」のように母音で始まる名詞の場合は、「Ma」ではなく「Mon」を使うからです。例)Mon orange(私のオレンジ)

 

フランス語の数字は少し複雑?

加えて、フランス語の数字についてもご紹介します。フランス語の数字は、英語と違って少し複雑です。

基本的には英語と同じように、1から10まではそれぞれ異なる数字がありますが、11から19までは1から10を少し変化させたような数字になるからです。

具体的に見ていくと、フランス語で1から10は下記のようになっています。

1:Un(アン)
2:Due(ドゥ)
3:Trois(トロワ)
4:Quatre(キャトル)
5:Cinq(サンク)
6:Six(シス)
7:Sept(セット)
8:Huit(ユイット)
9:Neuf(ヌフ)
10:Dix(ディス)

11から19までは、これらが少し変化したり、17(ディセット、Dix+Sept)のように、数字と数字がくっついて表されたりします。20以降は、英語と同じように、20+1、20+2のように数字と数字をくっつけて表します。

また、30、40、50、60はそれぞれTrente、Quarante、Cinqante、Soixanteと「nte」が後ろにつくので規則性があり、覚えやすいです。しかしながら、70、80、90は異なります。

フランス語では70は「60+10」という考え方をしますので、「ソワサントディス、Soixante-dix」と表します。80は「4×20」と考え、「キャトルヴァン、Quatre-vingts」と表します。

最後に90は「80+10」と考え、「キャトルヴァンディス、Quatre-vingt-dix」と表します。このように英語とは異なる表現方法となっているのです。

 

フランス語の所有形容氏と数字に関するまとめ

以上になりますが、いかがでしたでしょうか?

フランス語の所用形容詞もそうですが、日常生活において特に数字は必要不可欠なものです。例えば、海外旅行で買い物をした際に、レジの人の言っている数字がわからなければ、お金をうまく払うこともできなかったりします。

フランス語の所有形容詞や数字は少し特殊ですが、規則性はあるのでなんども声に出して覚えてしまいましょう!

また、FRONではフランス語のイベントも開催しておりますので、実際にフランス人とフランス語を話してみてはいかがでしょうか?

日本に住んでるフランス人も参加する、今後のフランス語交流会一覧はこちら♪

無料会員登録♪

最新のイベント情報や人気記事をゲット!
メルマガやSNSの登録はこちら♪
公式LINEはこちら
この記事が気に入ったら
「いいね!」をしよう
FRON [フロン]の最新情報をお届けします
オススメの記事

この記事のライター

カテゴリ一覧

内容について連絡する

Papico

ブダペストに住む24歳/フランス長期留学経験者/語学/サッカー/読書 ブログやってます: http://japangary.hatenablog.com/

イベント予約

気になるイベントを簡単予約♪ ※English Page

予約するイベント

お名前(フルネーム)

メールアドレス

予約人数

英語は流暢に話せますか?
はいいいえ
※できなくても全く問題ありません。

メルマガ受信設定

※予約完了メールが届かない場合はLINEにてご予約下さい。

 

イベントカテゴリー

気になるキーワードをクリック♪

 

FRON [フロン] | 英会話や外国語を話すならFRON!東京で外国人と国際交流しませんか?