外国ペンフレンド!海外に喜ばれるプレゼントをご紹介! | FRON [フロン]

外国ペンフレンド!海外に喜ばれるプレゼントをご紹介!

こんにちは!ハンガリー人と国際結婚したライターのHoney.D(ブログはこちら)です!

私は学生時代、多くの国の人と文通をしていました。アメリカ・フランス・オーストラリア・カナダ・スペイン・ドイツ・イタリア・グアム・シンガポール・エジプトなどなど、いろんな国の人と、性別年齢もバラバラでしたが、文通を通してたくさん話をしてきました。

留学したり実際に知り合ったりするのは難しいけれど、ペンフレンドを作って外国語の勉強などがしたい!海外に友達を作りたい!という方に、私がペンフレンドに贈ったプレゼントで特に喜ばれたものをご紹介したいと思います!

プレゼントで重要なのは値段ではありません!高ければ高いほどいいわけでもなく、逆に高すぎると相手も困ってしまう可能性があります。なるべくプチプラで買える、海外の友達に喜ばれるプレゼントをご紹介しますね!

 

1. 切手

プレゼントではありませんが、日本ならではの柄の切手で届く手紙はそれだけで十分喜ばれます。好きなご当地キャラクターがいたりする場合は、その切手を貼って手紙などを送るといいと思います。

サンリオのキャラクター、特にキティちゃんが好きな外国人にとってはとても嬉しいプレゼントですね!キティちゃんなんかは結構いろんなパターンの切手が販売されていますし、季節ごとに限定の切手なんかも日本らしくてとてもおしゃれです。

 

2. おせんべいなどの和菓子

ハンガリー人の夫の実家へ帰る際は、必ずお土産として買っていくのはおせんべいやうまい棒などのお菓子です。安いし海外ではなかなか手に入らないので、プレゼントとしてはとても喜ばれるものです。

しかし、おせんべいなどのお菓子は安くてたくさん購入できるのですが、海外へ発送する料金の方が中身をはるかに上回ってしまうことがあるので注意が必要です。

安いからついたくさん買ってたくさん送りたくなってしまいますが、EMSなどの一番早い航空便で送ると結構高くつくことがあるのです。

また、逆に国へもっていくときもかさばったり、特に義理父の好きなうまい棒なんかはキャリーケースに詰めて持っていくとバラバラに割れてしまうこともあります。海外へプレゼントを送るときは、なるべくおせんべいなどのお菓子も割れていない状態で渡したいですよね! 梱包するときはいろいろ工夫してみて、届いたときの状態を相手に聞いてみるのがいいと思います。

3. 相手の好きなものを調査!

日本でしか手に入らないものというのがあります。例えば、私の場合これまで日本語の勉強をしたいから日本語で書かれた漫画や、好きな映画の日本語吹き替え版をプレゼントしたことがあります。日本語を勉強している相手にとっては、とても喜ばれるプレゼントです。

また、メタルバンド好きなペンフレンドに日本のメタルバンドのCDをプレゼントしたこともあります。気に入ってくれるかとても心配でしたが、なんとファンになってしまったそうです。さらに、ペンフレンドの友達もハマったそうで、日本の音楽を広めた気分でした(笑)

相手の好きなものをさりげなく会話の中で聞いて、興味がありそうなプレゼントを探してみるのもいいと思います。また、これが欲しい!というものがあれば、プレゼントできるものなら送ってあげるのもいいかもしれませんね。そのときは逆に、相手の国のもので自分が欲しい物を送ってもらうということもできます。

 

4. 日本の伝統的なもの

和菓子などと同じで、日本の伝統的なものはペンフレンドにも非常に喜ばれるプレゼントです。例えば、漢字が書かれているTシャツなども喜ばれるプレゼントです。

観光旅行をしている外国人でも「なぜその漢字?」というようなTシャツを着ている人がいます(笑)ちなみに、夫はお経が書かれているTシャツを持っています(笑)

日本の伝統的なもので、着物なども喜ばれるもののひとつです。ちょっと値が張るものではあるので、なかなかプレゼントしにくいですし、ひとりで着付けできないとプレゼントしても使うことができないのですが、その際は和柄のバックや扇子などがいいです。

ペンフレンドだった夫に最初に贈ったのは、京都旅行で買った扇子でした。月にはうさぎが住んでいて、餅つきをついたりするという昔ばなしを教えるために、月とうさぎがついた扇子をプレゼントしました。

 

 

5. カード

日本で販売されているカードは、かわいくておしゃれなものが多いです。さりげないプレゼントでも、一緒にカードを添えて送ると気持ちも伝わってとても喜ばれます。

歌が流れてくる誕生日カードや、季節が漂うきれいなカードなど、いろんなものがあるので選ぶ方も楽しくなりますよね!

 

あとがき

ペンフレンドにあげると喜ばれるプレゼントについてご紹介してきましたが、いかがでしたか?

プレゼントは気持ちが大切です。手紙を送るだけでも、相手のことがひしひしと伝わってきますし、きれいな便せんやカードで手紙を書くだけでもペンフレンドにとってはとても嬉しいこと。特別なプレゼントを贈らなくても、さりげない心遣いがやっぱり日本人ね!と喜ばれるみたいです!

余談ですが、私はよくペンフレンドに文字がきれいだとほめられました。きれいな字を書こうとすることも、相手にとっては素敵なプレゼントになるかもしれませんよ!

この記事が気に入ったら
「いいね!」をしよう
FRON [フロン]の最新情報をお届けします
オススメの記事

この記事のライター

カテゴリ一覧

内容について連絡する

Honey.D

ハンガリー人とペンフレンドから国際遠距離恋愛を経て、結婚しましたHoney.Dです。結婚4年目、日本在住。趣味は読書/小説執筆/音楽/映画鑑賞

イベント予約

気になるイベントを簡単予約♪ ※English Page

予約するイベント

お名前(フルネーム)

メールアドレス

予約人数

英語は流暢に話せますか?
はいいいえ
※できなくても全く問題ありません。

メルマガ受信設定

※予約完了メールが届かない場合はLINEにてご予約下さい。

 

イベントカテゴリー

気になるキーワードをクリック♪

 

FRON [フロン] | 英会話や外国語を話すならFRON!東京で外国人と国際交流しませんか?